關于朱加施維里一家和約瑟夫的童年，到現(xiàn)在為止還沒有發(fā)表任何確鑿的文件，即使有也不可能很多。他們的環(huán)境文化水平極為原始，沒有生活方面的記載。隨著時光的流逝，生活幾乎沒有留下任何痕跡。直到斯大林本人已經(jīng)50多歲以后，才開始出現(xiàn)追敘他父親家庭情況的材料，通常都是第二手材料。作者不是滿懷仇恨或一貫嚴肅認真的敵人，而是按照官方黨史委員會的建議——差不多可以說是命令——寫作的十分勉強的“朋友”，因此大部分都是命題作文，照本宣科。要想從這兩種歪曲之間用折中的辦法找到真理當然過分簡單化。但是，如果把兩種材料加以排列對比，既考慮到它們故意沉默掩飾之處，也考慮到它們夸大之處，借助于后來的發(fā)展情況，用批判性眼光來衡量敘述本身內(nèi)在的脈絡，就有可能接近真理。我并不想牽強附會地描繪出完整的畫面，在寫作過程中，我將努力為讀者提供我的推測或結論所根據(jù)的原始材料的基本內(nèi)容。

（來源：人民網(wǎng) 編輯：歐葉）