小熊布魯諾死了。一個(gè)多月前,這只兩歲大的小棕熊從奧地利跨越邊境到了德國(guó),一下子成為德國(guó)媒體關(guān)注的焦點(diǎn),《明鏡》周刊甚至破天荒地為它開(kāi)設(shè)專欄,將它的一舉一動(dòng)“公告天下”。如今,它的生命永遠(yuǎn)地終結(jié)在巴伐利亞州的阿爾卑斯山區(qū),留給人們的是一場(chǎng)世界媒體關(guān)于是否應(yīng)該射殺它的討論。
當(dāng)?shù)孬C人疑是真兇
雖然德國(guó)巴伐利亞州政府24日就在是否射殺小熊問(wèn)題上松了口,允許當(dāng)?shù)孬C人開(kāi)槍,但僅短短2天后小熊布魯諾就命喪獵人槍口,還是讓很多喜愛(ài)它的德國(guó)人大為震驚,甚至有人懷疑布魯諾并沒(méi)有死,被打死的“另有其熊”。27日,許多德國(guó)報(bào)紙?jiān)陬^版或顯著位置刊登了小熊布魯諾的死訊!秷D片報(bào)》使用的標(biāo)題是“棕熊被秘密槍殺”,《世界報(bào)》的標(biāo)題更加直接———“抗議殺死小熊”。德新社在一天之內(nèi)至少發(fā)了3篇關(guān)于布魯諾之死的消息,其中一篇的標(biāo)題很有意思:“馬拉多納活著,布魯諾死了”。
據(jù)德國(guó)媒體報(bào)道,殺害小熊的是3名巴伐利亞州當(dāng)?shù)孬C人,26日早4時(shí)50分,他們?cè)谑┢ご暮浇l(fā)現(xiàn)了布魯諾,并在距離它150米的地方開(kāi)槍將它打死。據(jù)德國(guó)電視臺(tái)26日晚透露,許多當(dāng)?shù)孬C人其實(shí)早已對(duì)殺死布魯諾摩拳擦掌,“布魯諾一定得死!它不但殺死了山區(qū)居民的幾十只羊、雞,搗毀了養(yǎng)蜂人的蜂窩,甚至還威脅到山里的孩子”。
政府解釋說(shuō),射殺小熊一方面是因?yàn)椴缎荜?duì)幾經(jīng)努力都無(wú)法活捉它,另一方面是因?yàn)樗幕顒?dòng)區(qū)域離人越來(lái)越近,“對(duì)人類來(lái)說(shuō)很危險(xiǎn)”。但《明星》周刊調(diào)查顯示,仍然有60%的德國(guó)人認(rèn)為射殺小熊是錯(cuò)誤的!盀槭裁传C人不能活捉它?”,“為什么不使用麻醉槍?”德國(guó)獵人協(xié)會(huì)在這些問(wèn)題面前選擇了沉默。布魯諾的支持者在網(wǎng)上通過(guò)博客對(duì)小熊的死表示了哀悼,網(wǎng)頁(yè)中央手繪的黑色墓碑與布魯諾微笑著的彩色卡通頭像形成了鮮明對(duì)比。一位網(wǎng)友留言道,“布魯諾,你錯(cuò)就錯(cuò)在跟人太親近了!”
世界媒體給予關(guān)注
小熊布魯諾之死不僅在德國(guó)引起廣泛爭(zhēng)議,在周圍國(guó)家也引起不小風(fēng)波。在意大利,有媒體指出,“意大利是布魯諾的家”,它的母親約卡現(xiàn)在就在意大利,“其他國(guó)家的人無(wú)權(quán)殺它”。在奧地利,雖然政府表示并不知曉布魯諾被殺的詳細(xì)情況,但奧總理許塞爾說(shuō),“這只熊已成為德國(guó)、奧地利和意大利關(guān)注的焦點(diǎn),引起了眾多恐慌,射殺它并不是個(gè)非常壞的做法!
也許是一個(gè)多月來(lái)德國(guó)人對(duì)小熊布魯諾持續(xù)投入的感情引起了全世界的關(guān)注,“小熊之死”成了當(dāng)天最炙手可熱的國(guó)際新聞之一,路透社、美聯(lián)社、法新社都給予了密切關(guān)注,荷蘭、瑞典、捷克等國(guó)媒體也大加評(píng)論。英國(guó)《泰晤士報(bào)》在報(bào)道中寫道:“安息吧,布魯諾!”美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》的報(bào)道標(biāo)題為“小熊的德國(guó)假期結(jié)束了”。
在報(bào)道中,大部分媒體介紹了德國(guó)人對(duì)小熊布魯諾的喜愛(ài),并對(duì)殺死它提出質(zhì)疑,英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》質(zhì)問(wèn)道:“射殺布魯諾,殘忍還是必要?”歐洲自然遺產(chǎn)基金會(huì)負(fù)責(zé)人施瓦德瑞爾在接受路透社采訪時(shí)說(shuō),“巴伐利亞州政府的決定完全建立在小熊走得離人類太近的基礎(chǔ)上”,“如果德國(guó)人對(duì)棕熊生命權(quán)的判斷以此為標(biāo)準(zhǔn),那么全歐洲的野生熊恐怕都要對(duì)自己的未來(lái)憂心忡忡”。當(dāng)然,也有媒體在報(bào)道中對(duì)那些因小熊的出現(xiàn)損失了不少牲畜的當(dāng)?shù)厝吮硎就椤?BR>小熊命運(yùn)為何牽動(dòng)人心
一只棕熊為什么能在德國(guó)受到如此關(guān)注,甚至成為媒體明星和世界新聞熱點(diǎn)?答案其實(shí)很簡(jiǎn)單。
在小熊到來(lái)之前,德國(guó)巴伐利亞州已有170年沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)棕熊了,它的“光臨”讓德國(guó)人欣喜若狂,媒體親熱地稱呼它“布魯諾”,還有人高喊出“布魯諾,歡迎來(lái)到巴伐利亞!”此后,伴隨著小熊的時(shí)隱時(shí)現(xiàn)以及襲擊小動(dòng)物等一系列消息的出現(xiàn),德國(guó)媒體對(duì)它的報(bào)道更加不遺余力,有時(shí)為它成功地躲開(kāi)捕熊人高興,有時(shí)為它再次傷害小動(dòng)物而擔(dān)心。這種長(zhǎng)期跟蹤、連篇累牘的報(bào)道使越來(lái)越多的德國(guó)人對(duì)小熊產(chǎn)生了感情。在這個(gè)擁有世界杯的激情之夏,小熊布魯諾的風(fēng)頭甚至不遜于德國(guó)隊(duì)主教練克林斯曼和隊(duì)長(zhǎng)巴拉克,許多青少年穿上印有“我愛(ài)布魯諾”和“永遠(yuǎn)別想抓到我”的T恤一邊表達(dá)對(duì)小熊的支持一邊為德國(guó)隊(duì)加油,甚至有人說(shuō)小熊的死會(huì)使德國(guó)隊(duì)遭到淘汰,理由是西德隊(duì)1954年在瑞士伯爾尼第一次奪得世界杯冠軍,那里及今年世界杯的決賽地柏林都是以熊為城市標(biāo)志。
至于小熊最終的去處,據(jù)德新社26日透露,它的尸體將被制成標(biāo)本,送進(jìn)慕尼黑“人與自然”博物館展出,在那里,它還會(huì)遇到自己的祖先———170年前德國(guó)的最后一只棕熊的標(biāo)本。
來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào) 駐德國(guó)特約記者 青 木 環(huán)球時(shí)報(bào)記者 江雪晴