由皇家莎士比亞劇團(tuán)（Royal Shakespeare Company，RSC）籌辦的國(guó)際莎士比亞戲劇節(jié)是2012文化奧林匹亞（Culture Olympiad）活動(dòng)之一，從4月23日莎翁誕辰紀(jì)念日啟動(dòng)，9月9日結(jié)束。

雖然RSC的重頭戲從七月份登場(chǎng)，但四月下旬到六月初，來(lái)自世界各國(guó)的戲劇表演團(tuán)體將陸續(xù)來(lái)英國(guó)，以37種語(yǔ)言上演37個(gè)版本的莎劇，包括來(lái)自北京的《理查三世》（國(guó)語(yǔ)）和香港的《泰特斯》（粵語(yǔ)）。

其他語(yǔ)言還包括俄語(yǔ)、斯瓦西里、印第、阿拉伯、孟加拉、波蘭、塞爾維亞、西班牙、亞美尼亞、格魯吉亞、烏爾都、土耳其、法語(yǔ)，以及非洲的紹納語(yǔ)、達(dá)里奧語(yǔ)和約魯巴語(yǔ)。

這是因?yàn)橛?guó)大文豪莎士比亞作品超越國(guó)界和時(shí)空，在不同的國(guó)家、民族和文化里都能引起共鳴和反響；許多國(guó)家的中學(xué)教材里都或多或少包含了譯成本國(guó)語(yǔ)言的莎士比亞詩(shī)作或戲劇。

您最喜歡莎翁作品里的哪句話？為什么？

歡迎您用下表跟BBC英倫網(wǎng)其他網(wǎng)友分享您的最?lèi)?ài)；形式可以是音頻、視頻、圖片或文字，中英文不限。