正在英國(guó)拍攝短片《定格膠片》的英中電影推廣大使田原接受BBC英倫網(wǎng)專訪，談拍片感受、英國(guó)藝術(shù)家對(duì)她的影響，并透露希望將來再來這里進(jìn)修或?qū)а蓦娪啊?/p>

英國(guó)駐華使館、英國(guó)旅游局、維珍航空聯(lián)合舉辦的首屆Great英國(guó)網(wǎng)絡(luò)電影節(jié)將于本周四（10月9日）開幕，中國(guó)影迷將在兩個(gè)月左右的時(shí)間內(nèi)有機(jī)會(huì)在線收看36部由英國(guó)電影協(xié)會(huì)（BFI）選出的優(yōu)秀英國(guó)故事片和20部微電影。

Great英國(guó)網(wǎng)絡(luò)電影節(jié)除了展映英國(guó)經(jīng)典電影和一些從未在中國(guó)上映的影片之外，還將公映為“光影世界在Great英國(guó)”活動(dòng)量身定做的短片《定格膠片》（Freeze Frame）。

這部微電影由身兼歌手、演員、導(dǎo)演、作家多重身份的藝人田原與英國(guó)男演員弗萊迪·?？怂梗‵reddie Fox）主演，英國(guó)獲獎(jiǎng)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)編劇、制作、指導(dǎo)的浪漫愛情喜劇正在倫敦和愛丁堡緊張拍攝。

第二次來英國(guó)的田原在倫敦市中心圣潘克拉斯火車站（St Pancras）的拍片現(xiàn)場(chǎng)接受BBC英倫網(wǎng)記者專訪時(shí)表示：“我看了劇本之后非常喜歡，想到可以到倫敦和愛丁堡的一些著名景點(diǎn)拍戲—因?yàn)槿ツ陙韨惗貨]有機(jī)會(huì)去，所以也帶著一些私心，來到這里”。

“重大一步”

片長(zhǎng)約為10分鐘《定格膠片》講的是一個(gè)簡(jiǎn)單的愛情故事—一個(gè)中國(guó)女孩和英國(guó)男孩邂逅，情節(jié)有起伏，先后來到倫敦、愛丁堡、上海，最后的結(jié)局是美好的。

田原表示，《定格膠片》的導(dǎo)演托尼·法比安（Tony Fabian）拍過一部感人的作品《皮膚》（Skin），所以能夠參與其中非常開心，尤其作為中英電影推廣大使的身份。

“在短片中和我對(duì)戲的男主角弗萊迪·?？怂梗‵reddie Fox）來自表演世家，非?？蓯?，跟他合作也非常開心?！?/p>

《定格膠片》的制片人、短片國(guó)際頻道（ShortsTV）執(zhí)行總裁的卡特·皮爾徹（Carter Pilcher）表示，田原恰好就是制片方要找的人。

作為在倫敦的制片公司，短片國(guó)際頻道與英國(guó)華裔、華人演員、制片人合作過，但從未接觸過來自中國(guó)的電影人。不過，皮爾徹對(duì)田原印象深刻，認(rèn)為她的英語水平與自己相差無幾。

“田原是一位非常棒的青年中國(guó)女演員，看了她和男主演福克斯對(duì)手戲，會(huì)很難知道他們兩人是否真的墜入愛河”，他笑言。

皮爾徹告訴記者，今年4月簽署英中電影合作協(xié)議對(duì)兩國(guó)來說都邁出了重大的一步，因?yàn)楝F(xiàn)在英中合拍片有機(jī)會(huì)申請(qǐng)到英國(guó)資金，這些合拍片在英國(guó)乃至歐洲市場(chǎng)發(fā)行也會(huì)更容易。

英國(guó)影響

生于1985年的田原其實(shí)很喜歡英國(guó)電影：“我覺得英國(guó)電影跟美國(guó)電影的區(qū)別挺大，近些年有一些英國(guó)電視劇也特別棒，而且很多優(yōu)秀英國(guó)演員在好萊塢發(fā)展，所以一直對(duì)英國(guó)電影行業(yè)很好奇，這次能跟英國(guó)當(dāng)?shù)財(cái)z制組合作非常開心”。

田原告訴記者，她感到在英國(guó)拍戲比在中國(guó)拍戲時(shí)間更充裕，這樣哪怕很簡(jiǎn)單的鏡頭都試過很多次，畫面拍出來很美。

“這邊的工作人員非常專業(yè)，都有自己的審美觀點(diǎn)，很多演員都受過傳統(tǒng)的戲劇訓(xùn)練，舞臺(tái)功底都很好，感受到文化的傳承”，她說。

很多英國(guó)藝術(shù)家對(duì)多面手藝人的田原有深刻的影響，特別是 1960、70年代的一些老牌樂隊(duì)。這次來倫敦住在滑鐵盧（Waterloo）附近，相信她會(huì)常常想起老牌搖滾樂隊(duì)Kinks的名曲《滑鐵盧日落》（Waterloo Sunset）。

“1990年代以來的樂隊(duì)電臺(tái)司令（Radiohead）、山羊皮（Suede）、浪子（Libertines）、已故女歌手艾米·懷恩豪斯（Amy Winehouse）等等，每個(gè)10年都涌現(xiàn)出一批在世界范圍內(nèi)頗具影響力的樂隊(duì)?！?/p>

田原特別欣賞新晉英國(guó)創(chuàng)作型音樂人詹姆斯·布雷克（James Blake），認(rèn)為他代表了全新獨(dú)立音樂的方向。

她最早對(duì)英國(guó)電影的印象是《猜火車》（Trainspotting）等“朋克”風(fēng)格的電影。近幾年在中國(guó)廣受歡迎的電視劇《唐頓莊園》（Downton Abbey）、神探福爾摩斯（Sherlock）等劇集，令她感到出于意料的好。

期待返英

最近幾年工作重心逐漸偏向?qū)а莸奶镌貏e希望將來有機(jī)會(huì)來英國(guó)親自導(dǎo)演一些東西，因?yàn)樵谶@邊拍片非常享受。她感到倫敦各個(gè)區(qū)域都有自己的個(gè)性，跨了一個(gè)區(qū)域就好像去到一個(gè)完全不同的地方。

“我在美國(guó)拍過一些東西，但是在加州，天空永遠(yuǎn)放晴，而英國(guó)的天空經(jīng)常會(huì)變顏色，覺得很奇妙，非常有層次，很有意境?！?/p>

田原也非常希望把中國(guó)的東西介紹到英國(guó)。“我前幾天曾經(jīng)把自己執(zhí)導(dǎo)的貓主演的短片給英國(guó)劇組的朋友們看，大家都樂翻天了；我覺得他們對(duì)中國(guó)當(dāng)下的東西沒有那么了解，就特別希望能夠帶一些新鮮好玩的東西過來，相互交流，她說?！?/p>

如果有時(shí)間精力的話，田原還希望將來能夠抽一個(gè)月或幾個(gè)月的時(shí)間來英國(guó)進(jìn)修短期表演課程。

已經(jīng)成立自己工作室的田原，除了短片，還在籌備長(zhǎng)片的拍攝，希望能夠一直堅(jiān)持下去?！敖窈髸?huì)以導(dǎo)演為核心，演戲和音樂也會(huì)做，但不想用太多時(shí)間在臺(tái)前，而是希望有一些好的機(jī)會(huì)能夠?qū)W一些有意義的東西”，她解釋。

Great英國(guó)網(wǎng)絡(luò)電影節(jié)將從10月9日持續(xù)至12月12日。電影節(jié)將于本周三（10月8日）晚上在英國(guó)駐華大使吳思田爵士（Sir Sebatian Wood）在北京的官邸舉辦正式發(fā)布會(huì)。

接下來，Great英國(guó)網(wǎng)絡(luò)電影節(jié)將在中國(guó)各大城市展開為期一周的推介活動(dòng)。電影節(jié)官方網(wǎng)站介紹了活動(dòng)詳情和每部影片的信息。

著名導(dǎo)演許鞍華講述民國(guó)時(shí)期女作家蕭紅生平的電影《黃金時(shí)代》 剛剛在中國(guó)上映。田原在這部影片中出演蕭紅的好友、女作家白朗。田原在倫敦接受BBC英倫網(wǎng)專訪時(shí)談到對(duì)《黃金時(shí)代》以及角色的理解，并獨(dú)家透露最難忘一場(chǎng)戲的情況。訪談即將發(fā)表，敬請(qǐng)留意。