Own goal: 烏龍球
[ 2004-06-18 01:00 ]
北京時(shí)間6月18日凌晨在葡萄牙舉行的歐洲杯B組第2輪第2場(chǎng)比賽中,法國(guó)隊(duì)2比2戰(zhàn)平克羅地亞,目前積4分排名小組第一。第21分鐘,齊達(dá)內(nèi)主罰小角度任意球,克羅地亞隊(duì)員圖多爾門(mén)前解圍踢空,皮球打在他左腿上彈進(jìn)了門(mén)內(nèi),這一進(jìn)球被歐洲足聯(lián)官方認(rèn)定為圖多爾的烏龍球,這也是本屆歐洲杯上的第一?!盀觚埱颉?。own goal的意思就是“烏龍球”,來(lái)看一下外電中的報(bào)道:With a free kick whip France's star Zinedine Zidane assisted Croatian defender Igor Tudor for the first EURO 2004's own goal.
|